Obihiro Centennial City Museum

Ainu Culture
Mobile Guide

十胜的阿伊努文化

阿伊努民族,是居住在北海道以及北海道周边地区具有独自文化的原住民族。

More

Casi

casi,阿伊努语的意思是「栅栏」等。

More

狩猎和捕鱼

在山上使用毒箭等进行狩猎。

More

采集植物

阿伊努民族传承下来的可以食用和药用的植物有数百种。

More

饭菜的菜单

传统的日常饭菜是鱼和肉、

More

衣服

在十胜,用树的纤维织的布,或用交易得到的木棉布,以及动物的毛皮等制作衣服。

More

Cise [住所]

房子叫cise,在十胜,一般大的房子宽6m,进深约9m。

More

Kamuy [神]

阿伊努民族的传统观念是,所有的东西都有魂灵。

More

Iomante [送熊的魂灵]

把动物kamuy(神)的魂灵送回kamuy世界的仪式。

More

从生到死

孩子成长到一定年龄,父母会根据孩子的特征给孩子取名字。

More

Itaomacip [拼板船]

拼板船。

More

cise的复原模型

十胜的阿伊努民族,把kamuy(神)出入的窗朝河上游建造cise(家)。

More

松浦武四郎

19世纪,松浦武四郎来探险北海道,

More

近代十胜阿伊努族

政府把阿伊努民族编入为日本国民以后,阿伊努民族的生活极其困难。

More

十胜的阿伊努族文化口传活动

十胜的人们活跃地进行着阿伊努族文化的口传活动。

More

阿伊努民族和开拓者

阿伊努民族在河船的行李搬运和房屋的建设中,给开拓者提供了各种各样的合作。

More

枭类

岛枭被称为kotankorkamuy(拥有村庄的神)。

More

Komni [柏树]

柏树是在十胜常见的树。

More

Cironnop [北狐狸]

cironnop的意思是「我们杀死很多东西」。

More