아이누 민족에게 전해지는 식용 식물과 약용 식물은 수백 종류에 이른다. 도카치에서는 봄부터 여름에 걸쳐 명이나물, 남바람꽃, 머위, 애기앉은부채 등의 잎과 줄기, 오우바백합, 산현호색 등의 구근을 채집하였다. 그리고 여름부터 가을에 걸쳐 호두, 황벽나무, 머루, 마름, 새콩 등의 열매와 두루미천남성의 구근, 버섯 등을 채집하였다.
turep [오우바백합] 인경
toma [산현호색]의 꽃과 괴경(덩이줄기)
rawraw [두루미천남성]의 괴경(덩이줄기)
ninum [가래나무의 과실]
eha [새콩] – 땅 속에서 자란 콩
소녀가 고로쇠나무의 수액을 채취하고 있다.
하코다테시 중앙도서관 소장
니시카와 호쿠요《메이지초기 아이누 풍속회권(明治初期アイヌ風俗繪巻)》
아이누 민족에게 전해지는 식용 식물과 약용 식물은 수백 종류에 이른다. 도카치에서는 봄부터 여름에 걸쳐 명이나물, 남바람꽃, 머위, 애기앉은부채 등의 잎과 줄기, 오우바백합, 산현호색 등의 구근을 채집하였다. 그리고 여름부터 가을에 걸쳐 호두, 황벽나무, 머루, 마름, 새콩 등의 열매와 두루미천남성의 구근, 버섯 등을 채집하였다.
하코다테시 중앙도서관 소장
니시카와 호쿠요《메이지초기 아이누 풍속회권(明治初期アイヌ風俗繪巻)》